摘要:凱瑟琳與希斯克厲夫從小就志趣相投,相知相愛。她與希斯克厲夫生死攸關,希斯克厲夫對凱瑟琳的愛則更加執著專一以至瘋狂可怕。他們的愛情如濃煙烈火直沖云霄,如狂風暴雨席卷大地。盡管他們的愛情極端狹隘和自私并且帶有太多的病態,及其狂熱和歇斯底里,然而他們的愛卻是超凡脫俗的精神之愛。小說中兩個具有雙重沖突個性的人物-凱瑟琳和希斯克厲夫正是小說的魅力所在。
關鍵詞:凱瑟琳,希斯克利夫,人物性格,雙重性
《呼嘯山莊》是英國文學園地中的一朵奇葩,它是一部描寫驚心動魄的愛情故事的浪漫主義作品;是作者的神秘主義哲學觀的闡釋;是對自由的追求和吶喊;是窮人對富人的斗爭;是情欲壓抑后的爆發。這部小說寫的是一出發生在荒野山地上的愛情悲劇,以及座落在這荒野中的呼嘯山莊和畫眉山莊兩戶人家前前后后近半個世紀的恩怨糾葛,體現了強烈的反抗精神和異教徒精神。
這部小說是英國女作家艾米麗·勃朗特于1847年出版的她的唯一一部長篇小說。《呼嘯山莊》剛問世時極受冷落,更遭到評論家們的漫罵和諷刺,稱之為“恐怖的、可怕的、令人作嘔的小說”。由于編寫上的失敗,還有由此所帶來的巨大輿論壓力,艾米麗死于肺病。作者因為《呼嘯山莊》而被戴上非常榮耀的桂冠是在她的作品發表近半個世紀之后,人們充分認識到了作者非凡的創作天才,這部巨著也被公認為英國文壇上獨一無二的奇書。初讀此書可能會使人感覺到驚訝和恐怖,但經過仔細的推敲,就會發現和其他小說與眾不同的獨特魅力。《呼嘯山莊》具有強烈的浪漫主義傾向,這種浪漫主義避開現實主義的世俗、呆滯,放縱主觀想象,時而興高采烈,時而意氣消沉,沉湎于神秘而強大的激情和狂暴行為。這使這本書完全區別于當時的文學主流。
一、凱瑟琳性格的雙重性
凱瑟琳-這部小說的女主人公,她不是維多利亞時期傳統意義上的美人。雖然漂亮、苗條,但她叛逆、任性、脾氣暴躁而且隨心所欲。孩提時的凱瑟琳就野性十足,倔強大膽,身上充滿了反叛精神。她最喜歡玩鞭子,喜歡在荒原上自由地嬉戲。要是有誰不如她所愿,她就會不吃不喝折磨自己直至生病。當辛德利讓凱瑟琳讀《圣經》時,她卻將圣書踩在腳下、扔進狗窩。但凱瑟琳也不完全是個反面角色,她有其進步意義。她把男人和女人至于相等的高度,不愿聽命于男人,有自己的思想。
有評論家認為凱瑟琳是整部小說的中心,認為真正的魔鬼般的情人是凱瑟琳而不是希斯克厲夫。凱瑟琳的性格具有雙重性。在凱瑟琳決定嫁給林頓之前,她對耐莉說出了自己的真實感受:“林頓英俊、富有,我會成為方圓數英里最尊貴的女人。”“……我對林頓的愛,就像樹林中的樹葉。我很清楚,當冬天使樹木發生變化時,時光也會使葉子發生變化。”可見,在她的內心,凱瑟琳擁有著與她哥哥(辛德利)一樣的貴族優越感,想嫁給一個體面而又富有的紳士過著浪漫的生活。“我這么愛他(希斯克厲夫),并不是因為他長得英俊,而是因為他比我自己更像我自己。不管我們的靈魂是什么做的,他的和我的是完全一樣的”;“我在這世上最大的苦惱就是希斯克厲夫的苦惱,我生命中最大的思念就是他。即使其他一切都毀滅了,獨有他留下來,我依然還是我。假使其他一切都留下來,獨有他毀滅了,那整個宇宙就變成了一個巨大的陌生人,我再不像是它的一部分了”。凱瑟琳接著說到。她是從靈魂深處愛著希斯克厲夫的、是根深蒂固的。事實上,她的婚姻選擇是她一生中致命的錯誤,是對自己人性的背叛。三年后,希斯克厲夫的歸來使凱瑟琳欣喜若狂。然而,她與希斯克厲夫之間的情愛是她的合法丈夫所不能容忍的,林頓堅持要凱瑟琳做出選擇。她一直到死也沒有在希斯克厲夫與林頓之間做出抉擇,她也不愿意,因為兩個人能夠滿足其不同層面的愛。凱瑟琳的一系列行為都暗示著她充滿了矛盾沖突、倍受折磨的精神世界,她那性格自我分裂的深重的悲劇生涯。事實上,凱瑟琳有兩個自我,兩個本性。這就是凱瑟琳的悲劇,具有感人肺腑的悲劇魅力,展示出小說無與倫比的豐富內涵。
二、希斯克歷夫性格的雙重性
正如小說開頭所描寫的荒野之樹,它是扭曲變態的,卻是最不加修飾、自然生成的。希斯克厲夫的一切都是環境造成的,他就是那荒野之樹,努力地生存,抗拒著狂風暴雨,在變成了這樣的丑態之后,用丑惡對抗、報復這制造丑惡的嚴酷環境。而希斯克厲夫這個名字由“長滿薔草的荒原”和“陡崖”組成,由此可見,作者在塑造這個角色的時候,是揉合了很多自己的個人色彩進去的。希斯克厲夫原是利物浦街頭的棄兒、私生子,被呼嘯山莊莊主老恩肖先生收養。他從小受到周圍人們的歧視和虐待,又被小主人亨德利貶為奴仆,不許和凱瑟琳接近、說話,常被餓飯、關押和毒打。在離開呼嘯山莊的那個晚上,希斯克厲夫一無所有,除了被一場激情折磨得痛徹心肺,被一場絕望的愛撕裂得身心俱碎。希斯克厲夫回來了!帶著財富。他開始瘋狂地復仇,復仇才是他全部生活的唯一理由。他利用手段讓辛德利傾家蕩產,又連踢帶踩弄死了他。他甚至把魔掌伸向辛德利的兒子-無辜的小哈里頓,讓他變成一個目不識丁、粗俗無知、傻乎乎的莊稼漢;希斯克厲夫對于伊莎蓓拉,這位深愛著他的姑娘毫無愛意,他騙她私奔后又冷落、厭惡她;希斯克厲夫對凱瑟琳的女兒凱茜和自己的兒子小林頓也要折磨毒打,他揚言要把凱茜和小林頓兩個人來個活體解剖。他用圈套和暴力強迫凱茜和奄奄待斃的小林頓成婚。希斯克厲夫用兩代結親的騙局把兩個家族剝奪得一無所有,又焚毀書籍,企圖造成年輕一代的精神荒漠。他不是沖著個人,而是沖著整個世界說出那樣可怕的話:“我不懂得憐憫!蟲子越是扭動,我越是恨不得擠出它們腸子來。”希斯克厲夫的罪行十惡不赦,但是最終他卻得到了大多數讀者的原諒,這究竟是為什么呢?因為讀者深知他不僅是一個報復狂而且是一個癡情的戀人,他對周圍一切人的憎恨和報復來自他那受挫折的愛。他曾說:“兩個詞就可以概括我的未來了:死亡和地獄。失去了她,活著也在地獄里。“凱瑟琳自始至終控制著希斯克厲夫的感情,正如她曾經對希斯克厲夫說:“但愿我能一直揪住你,知道我們兩個都死了為止!我可不管你受著什么樣的罪”。希斯克厲夫認為,林頓是山莊的窩囊廢,他貶低林頓對凱瑟琳的愛:“他八十年的愛抵不上我一天的愛。”不論是活著還是死去,她對希斯克厲夫的影響都是同等重要的。他咒罵她,帶著絕望、痛苦的火焰和淚水不肯寬恕她,甚至在她死后十八年,希斯克厲夫掘開凱瑟琳的墳墓去查看她的臉,當看到她安靜地躺在墳墓中時,希斯克厲夫深深感到一種安慰。他詛咒她靈魂永無安寧,永遠追隨他、糾纏他、折磨他,直到他生命終結。
希斯克厲夫性格的雙重性主要體現在他自身所具有的強烈的愛和深切的恨之中,他愛凱瑟琳勝過他自己,卻又是一個殘暴的人。他長期以來一直渴望在天堂同凱瑟琳重聚,最后帶者微笑死去。正是這種愛使他變成了一個怪物!地獄的惡棍,也正是這種愛扭曲了他的一切,使他具有了一種可怕的世界觀甚至對自己的所作所為死不后悔。由此可見,希斯克厲夫的性格是矛盾的、復雜的,是具有雙重性的。
最后,希刺克厲夫終于離開了人世,他們的靈魂不再孤獨,黑夜里在曠野上,山巖底下散步。愛到用恨來維系愛,愛到用怨念來維系思念,愛到用幽靈來維系生命,何其悲涼!
小說中男女主人公性格的雙重性體現了當時英國社會矛盾的激化,社會現實的殘酷復雜。人對現實幸福的渴望出于人的本性,然而社會現實使這些被壓抑的欲望畸形滋長,其惡果是使人性中那些健康的、積極的因素畸變為病態的、消極的因素。希刺克厲夫正是這樣一個被資本主義社會所扭曲的靈魂,他的雙重性格完全是當時社會摧殘的結果。
參考文獻:
[1]張同樂,畢銘.《呼嘯山莊》—一部具有現代主義意味的小說[J].外國文學研究,1999,(01).
[2]劉再復.性格組合論[M].上海:上海文藝出版社,1986.
[3]弗.伍爾芙.論小說與小說家[M].上海:上海譯文出版社,1986.
[4]楊靜遠.勃朗特姐妹研究[M].北京:社會科學出版社,1983.
[5]Emily Bronte1947:Wuthering Heights.London:C
[6]Jia Hong1999.9:Comment On the Technique of Expression of EmilyBronte'sDual Personalitiesin Wuthering Hei ghts.Journal of Bing TuanStaff Members'University1008-8768(1999)03-46-04.
[7]Walter Allen1955:The English Novel:Ashort Critical History.NewYork:Harper&Row.
