[摘 要]結合地域文化在環境藝術設計中傳承與創新的意義，從“給予自然環境足夠的尊重，有效融合環境藝術設計和自然環境”“對地域原有文化進行正確看待，對傳統文化進行理性對待”“對環境藝術設計進行正確理性的對待，促進設計技術的提升”這幾方面進行深入探索與研究，其目的在于促進地域文化的傳承和創新，實現環境藝術設計和地域文化的有效融合。

　　[關 鍵 詞]地域文化;環境藝術設計;傳承與創新

　　在新時代背景下，地域文化和環境藝術設計之間是相互影響和相互作用的。簡單來講，在環境藝術設計中，結合了設計師對當地文化的認知與精神訴求。在設計環境藝術時，經過融合地域文化，可以使整個環境設計方案和地域實際相吻合，只有環境藝術設計融合了地域實際，才會有良好的發展。因此，在進行環境藝術設計時，需要意識到地域文化的重要性。本文針對地域文化在環境藝術設計中的傳承與創新進行深入分析。

　　一、地域文化在環境藝術設計中傳承與創新的意義

　　在環境藝術設計工作中，無論是哪一個地方的環境藝術設計，都會在不同程度上被地域文化所影響[1]。例如，北京四合院、徽派建筑青墻白瓦等，都是對當地的文化內容進行表現和反映。最近幾年，隨著全球化的發展，部分設計師在進行環境藝術設計時忽略了地域文化，這嚴重影響到了我國文化的傳承和發展。因此，在環境藝術設計中，做好地域文化的傳承和創新工作是非常重要的。從建筑設計層面來說，在環境藝術設計中，注重地域文化的傳承與創新符合當地文化傳承和發展的需求;從人文層面來說，在環境藝術設計中，地域文化的傳承和創新可以給人們一種強烈的認同感與歸屬感。

　　二、地域文化在環境藝術設計中傳承與創新的策略

　　(一)給予自然環境足夠的尊重，有效融合環境藝術設計和自然環境

　　在進行環境藝術設計時，只有給予自然環境足夠的尊重，才能對地域文化進行更好的傳承和創新。在實際設計時，可以從以下幾個角度出發。首先，設計師在進行設計前，需要充分調研，對當地的環境深入了解。其次，設計師需要考察當地的文化習俗。最后，設計師在創新地域文化時，需要了解當地居民對環境藝術設計的看法與意見，進而更好地進行地域文化的傳承和創新。

　　(二)對地域原有文化進行正確看待，對傳統文化進行理性對待

　　在一個地區中，形成文化的過程較為漫長，其絕對不是一蹴而就的，并且對人們的思想和認知以及行為習慣有著較為深入的影響[2]。但是，隨著社會的不斷發展，我國傳統地域文化正在慢慢地和現代文化融合，隨之出現了多種多樣的地域文化，這些地域文化對環境藝術設計和人們的生活觀念都有著直接的影響。設計師在進行環境藝術設計時，需要通過理性的思維進行思考，正確對待地域文化。例如，北京四合院建筑屬于當地文化的一種重要表現形式。但是隨著時代的發展，北京人口數量在不斷增加，并且由于受到西方文化的影響，高樓大廈逐漸取代了北京四合院。設計師在進行環境藝術設計時，需要思考和探索這些問題，找到地域文化和現代文明之間的平衡點，進而更好地傳承和創新地域文化。

　　(三)對環境藝術設計進行正確理性的對待，促進設計技術的提升

　　設計師在進行環境藝術設計時，可以挑選和應用的現代化設計技術較為廣泛，不僅包括現階段的新技術，還包括以往的傳統技術。技術發展代表著時代的進步，其有助于環境藝術設計工作的發展。但是，應用現代化技術，會在不同程度上對傳承和創新地域文化造成影響。針對該問題，設計師需要對環境藝術設計技術理性對待，挑選和社會環境、自然環境、歷史文化因素等相關的新技術與方法，進而更好地傳承和創新地域文化。

　　總之，在新時代背景下，在環境藝術設計中傳承與創新地域文化是非常重要的，不僅可以使環境藝術設計得到良好發展，還可以實現地域文化的傳承。地域文化的形成較為漫長，其對環境藝術設計具有較大的影響。目前，我國有很多環境藝術設計都突出了地域文化特色，如平遙古城、徽派建筑、福建土樓等。

　　參考文獻：

　　[1]桑瑞芹.地域文化在環境藝術設計中的傳承與創新[J].藝術科技，2017，30(11)：311.

　　[2]陳坎友，方莉玫.地域文化在環境藝術設計中的傳承與創新[J].設計，2017(15)：152-153.

　　作者單位：四川文軒職業學院

　　推薦閱讀：《中國文化》(半年刊)創刊于1995年，由中國文化研究所主辦。是目前的一家北京、香港、臺灣同時出版的大型學術刊物。