期刊VIP學(xué)術(shù)指導(dǎo) 符合學(xué)術(shù)規(guī)范和道德
保障品質(zhì) 保證專業(yè),沒有后顧之憂
來源:期刊VIP網(wǎng)所屬分類:期刊常識時間:瀏覽:次
EI(工程索引)是全球數(shù)據(jù)庫,主要收錄工程技術(shù)領(lǐng)域的重要文獻(xiàn),包括刊物和會議文獻(xiàn),還收錄科學(xué)技術(shù)報告、專業(yè)著作等。在選擇EI檢索數(shù)據(jù)庫中收錄的刊物時,主要考慮刊物涉及的專業(yè)范圍、讀者對象、出版國家、使用的語言和刊物質(zhì)量等。投稿期刊的語言也正是考慮因素之一,那么EI檢索期刊發(fā)論文是什么語言?
EI是國際三大檢索工具之一,它檢索的范圍是國際范圍內(nèi)符合要求的期刊、會議和相關(guān)文獻(xiàn),因此,我們不能簡單地說它是英文的還是中文的,既然是國際范圍內(nèi)檢索就必然是有中文的也有英文的,需要注意的是:
既然都是被EI檢索收錄的,國內(nèi)國外的同等級別的期刊或者會議從發(fā)表難度上來說是一致的,并不存在國內(nèi)的更容易發(fā)表的說法,并且,即便是國內(nèi)EI期刊或者EI會議的發(fā)表同樣需要英文寫作發(fā)表,因?yàn)樗鼈兊哪繕?biāo)作者人群是國際范圍內(nèi)的作者。
發(fā)表ei論文同樣需要潤色,ei論文潤色所提供的母語潤色主要是對文章的論點(diǎn)、論據(jù)、用語以及文獻(xiàn)的選取和縮寫進(jìn)行潤色。能做到論點(diǎn)更鮮明,論據(jù)更充分,用語更準(zhǔn)確,參考文獻(xiàn)更詳盡。避免平鋪直敘的中國式表達(dá),增強(qiáng)論文的專業(yè)性。
ei論文對英語要求高,審稿專家注重看英語論文的語法、單詞。專業(yè)邏輯性嚴(yán)密性和科學(xué)性。因此,翻譯專業(yè)素養(yǎng)較高,不僅要學(xué)好漢語,而且英語基礎(chǔ)也要較強(qiáng)。題目是否符合文章內(nèi)容,用語使用是否正確要在第一時間判斷出。因此,一般的國際EI翻譯不僅要重視論文質(zhì)量,還要重視論文發(fā)表者對專業(yè)領(lǐng)域的理解,要有注重細(xì)節(jié)的心態(tài)。
如果您現(xiàn)在遇到期刊選擇、論文內(nèi)容改善、論文投稿周期長、難錄用、多次退修、多次被拒等問題,可以告訴學(xué)術(shù)顧問,解答疑問同時給出解決方案 。