在判斷一篇論文能否通過同行評(píng)審時(shí)，很多編輯會(huì)根據(jù)sci論文的質(zhì)量以及潤色水平來做出最初判斷。對(duì)于寫作質(zhì)量不高的論文，尤其是那些使用不正確的語法來描述科研成果的論文，這樣的論文會(huì)影響讀者對(duì)科學(xué)成果理解的偏差，所以這類論文退稿的幾率很大。那么sci論文對(duì)英語水平的要求如何?

　　根據(jù)以往數(shù)據(jù)顯示，在所有被拒稿的原因中，國內(nèi)發(fā)表的sci論文中由于論文英語水平差而被拒的稿件比例達(dá)到了30%以上，可見sci論文對(duì)英語水平的要求越來越高。

　　引文英語不是我們的母語 , 而英語寫作對(duì)于大多數(shù)國內(nèi)科研作者來說并不是強(qiáng)項(xiàng)，加之我國 SCI 論文和引述內(nèi)容較少 , 除了基礎(chǔ)研究水平受到限制 , 論文語言的問題不容忽視。甚至有部分論文會(huì)出現(xiàn)拼寫上的低級(jí)錯(cuò)誤，這對(duì)于sci論文的英語水平肯定是大打折扣的。

　　對(duì)于國內(nèi)很多作者來說，英語水平依然是硬傷，因?yàn)楹芏嘧髡卟粫?huì)使用英語思維去寫，導(dǎo)致表達(dá)和敘述不夠清楚，降低了英語水平。審稿人都看不懂你表達(dá)的意思，所以可以找一些專業(yè)從事sci論文潤色的翻譯機(jī)構(gòu)來翻譯。

　　目前因?yàn)閲鴥?nèi)科研水平高速增長，好多的學(xué)術(shù)論文開始投稿國際sci期刊，而國際期刊的收錄量一般不會(huì)很高，所以對(duì)投稿sci期刊的英文論文水平要求也是比較高的，一般國內(nèi)大多數(shù)投稿sci論文的作者都會(huì)選擇第三方投稿平臺(tái)發(fā)表sci論文。

　　推薦閱讀：英語sci論文查重規(guī)則是什么

如果您現(xiàn)在遇到期刊選擇、論文內(nèi)容改善、論文投稿周期長、難錄用、多次退修、多次被拒等問題，可以告訴學(xué)術(shù)顧問，解答疑問同時(shí)給出解決方案 。