《數學的應用》雜志發表具有較高數學科學水平的原創研究論文，面向不同科學領域的應用。所涉及的領域包括:工程問題(如固體力學、流體力學、電氣工程、運動學等)、與應用有關的微分和積分方程的求解、數值分析、數學物理、優化、概率和數理統計。來自世界各地的作者的科學論文只用英語發表，有時會有幾頁專門用來寫書評和新聞。該雜志雙月刊，每期約120頁。擬發表論文的稿件，應當按照作者的要求編寫，并通過電子期刊系統提交。

APPLICATIONS OF MATHEMATICS publishes original research papers of high scientific level in mathematics that are directed towards applications in different branches of science. The areas covered are: engineering problems (such as mechanics of solids, fluid mechanics, electrical engineering, kinematics and similar), solution of differential and integral equations related to applications, numerical analysis, mathematical physics, optimization, probability, and mathematical statistics. Scientific papers by the authors from around the world are published solely in English, a few pages are sometimes devoted to book reviews and news. The journal is published bimonthly in issues containing about 120 pages each. Manuscripts of papers intended for publication should be prepared according to Instructions for authors and submitted through the electronic Journal System.