《建筑模擬：國際期刊》發表了原創、高質量、同行評審的研究論文，并評論了涉及建筑及其系統建模和模擬的文章。其目標是將建筑科學技術領域提升到這樣一個水平，即建模最終將作為常規而非例外應用于建筑施工的各個方面。特別值得關注的是反映建模工具的最新發展和應用及其對建筑科學和技術進步的影響的論文。以下五個固定部分需要提交書面文件：A：建筑熱、照明和聲學建模B：建筑系統和組件C：室內/室外氣流和空氣質量D：建筑與人類行為E：建模與仿真工具的進展上述范圍將隨著建筑模擬領域的發展而發展。鼓勵作者從不同的角度撰寫論文，使《建筑模擬：國際期刊》成為新的科學發現和工程應用的動態渠道和寶貴資源。

Building Simulation: An International Journal publishes original, high quality, peer-reviewed research papers and review articles dealing with modeling and simulation of buildings including their systems. The goal is to promote the field of building science and technology to such a level that modeling will eventually be used in every aspect of building construction as a routine instead of an exception. Of particular interest are papers that reflect recent developments and applications of modeling tools and their impact on advances of building science and technology.Paper submission is solicited for the following five fixed sections:A: Building thermal, lighting, and acoustics modelingB: Building systems and componentsC: Indoor/outdoor airflow and air qualityD: Architecture and human behaviorE: Advances in modeling and simulation toolsThe above scope will develop as the field of building simulation evolves. Authors are encouraged to contribute papers from different angles of interest, making Building Simulation: An International Journal a dynamic channel and valuable resource for new scientific findings and engineering applications.